Übersetzt von Bobby Langer und Christoph Peterseil. Es gibt eine englische Fassung dieses Essays. Während wir uns ins dritte Jahrzehnt des 21. Jahrhunderts hineinbewegen, ist es nicht mehr ungewöhnlich, wenn von der „Macht der Geschichten“ die Rede ist. Man spricht davon, das „Narrativ zu kontrollieren“ - das politische Narrativ, das Marken-Narrativ etc., und sogar das Beziehungs-Narrativ. Wir haben gelernt, dass unser Leiden und unser Glück sehr davon abhängen, welche Geschichten wir uns über uns selbst, die Welt und über einander erzählen.
Was löst das in mir aus?
Hoffnung und Einverstanden sein!